Understood. I had never heard of the monopoly example used in this way prior to Preston (once in his podcast and another in a recent presentation).
Regardless, the monopoly example is a great way to explain this idea.
Have you considered doing AI to translate the video in your voice?