I have no idea if it still works, but someone I used to follow (well, still follow, they just stopped posting a while ago) used zpay.live as a pay wall for individual images or videos. Not exactly what you are looking for, but might be a step along the way.