It's a tradeoff made witingly. Privacy scales on higher layers. At this point it's like arguing slow TPS is a disadvantage, which it also isn't.
Yes, lack of/weak fungibility has disadvantages. Argue that the advantages are worth it if you want.
Discussion
Bad example. Look how terrible the internet is for privacy.