In both absolute and proportional terms there is definitely ***MUCH LESS*** Monero on exchanges globally than Bitcoin. So of course there is much less custodial Monero. Especially now after the Binance delisting which was the largest exchange *BY FAR*
Is there a single exchange that supports Monero, but not Bitcoin? But throw a stone and you'll hit an exchange that does the reverse