Most people in North America don’t understand fortnightly. “Every two weeks” is the least confusing.