If you use signal, you can DL the desktop version and simply send a note to yourself with the copied thing. That's how I usually do things like that.

You can also do it via simplex, but it's not as simple even if it's more secure.