I opened a feature request, not sure if this counts as a bug really. I think its more about proper instructions on how to set it up. I will try out some more options, maybe if I just remove traefik from the compose.yml and setup the nginx site config the way it is documented for a normal (non-docker) installation...