Those are some abysmal speeds! There most be something causing it, but I think I can search the web just as well as you can 🤔
Discussion
I think my router needs replacing. Don't think it's either machine, they're perfectly fast online. Finding a decent home router that isn't full of backdoors and shit is the real challenge.