iOS Photos update seems to be the most unpopular thing Apple has done since getting rid of the headphone jack