The way that I think religion really works is:
We have texts and traditions, myths and songs, folk stories and superstitions. Fragments of truth are there but in the sense of a palimpsest the glyphs of dead languages faintly visible in the space between words.
A signal to noise ratio beyond hopeless. We won't ever know exactly what was correct. It could be anything.
1/