There are a lot of non-nostr people abusing the free uploads with questionably legal porn and we don’t have the resources to properly filter, defend if there are legal issues, contact the owners, etc.

People can always post whatever links and images they want on nostr, they would just have to use a different service or their own servers for pornographic media, not nostr.build.