Ideally you could have this be in a form where the author also gets paid. It works for one author per relay but to scale to one relay to many authors, something like delegated 3rd party caveats in macaroons could work. You could also use nostr to not just get the content, but leave the content encrypted and then users could only read it once the relay gets a decryption key from the author after a confirmed payment.