It's not only storage that's the issue, the utxo set is stored in memory, larger blocks expand the utxo set at a faster rate. The larger utxo set size the more processing power is needed to validate each block which increases the cost to run a node.

Nodes shouldn't be encouraged to bloat the utxo set 🤓