ดังนั้น Lilith ก็เลยกลายมาเป็นตัวแทนของเหล่าเฟมฯ สินะ น่าสนใจดี ถึงกับต้องไปเอาตัวละครในวรรณกรรมเก่าแก่ของยิวตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 (ค.ศ. 701-800) (Alphabet of Ben Sira) มาใช้เพื่อเป็น reference ของสิทธิความเท่าเทียมระหว่างชายและหญิงในโลกยุคปัจจุบันกันเลยทีเดียว

ตามตำนาน (หนังสือนอกสารบบ) ได้เล่าว่า Lilith นั้นเกิดจาก “ดิน“ เหมือน ๆ กับ Adam และเป็นหญิงที่มาก่อน Eva ที่เกิดจากกระดูกซี่โครงของ Adam เธอเลยมีแนวคิดที่ว่าชายหญิงนั้นควรจะเท่าเทียมกัน จากเหตุการณ์หนึ่งคือในขณะที่ Lilith และ Adam กำลังจะทำกิจกรรมร่วมรักกัน Lilith ไม่ต้องการให้ Adam นั้นอยู่ในท่าที่อยู่สูงกว่าตัวของเธอ เพราะนั่นแสดงถึงความไม่เท่าเทียมกัน ควรจะมีการสลับกันตำแหน่งกันได้ระหว่างชายหญิง ไม่ควรมีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะต้องอยู่ต่ำกว่าอีกฝ่ายในทุก ๆ ครั้งที่ทำกิจกรรมร่วมรักกัน แต่ Adam ปฏิเสธและยืนยันว่าเขาต้องได้อยู่ในตำแหน่งที่สูงกว่า Lilith นั่นจึงทำให้เธอเกิดการต่อต้าน Adam ที่เป็นชาย

แค่เรื่องบนเตียงก็สามารถถูกเอามาตั้งคำถามถึงความเท่าเทียมของชายหญิงได้ ทั้ง ๆ ที่การที่หญิงชายนั้นรักกันและร่วมหลับนอนมันควรจะเป็นความสุข การมอบความต้องการที่พึงพอใจระหว่างกันและกันทั้งสองฝ่าย แต่กลับกลายมาเป็นเรื่องของสิทธิได้ ต้องว่างขนาดไหนก็ลองคิดดูกันครับ ผมอาจจะเข้าไม่ถึงและตื้นเขินเกินไป หรือเข้าใจอะไรผิดอยู่ก็ได้

วรรณกรรมนี้เป็นสิ่งที่ไม่ได้อยู่ในสารบบของพระคำภีร์ ถูกมองว่าเป็นเพียงงานเขียนร่วมสมัยที่เขียนขึ้นเพื่อการเสียดสีสังคมในยุคสมัยนั้น และในอีกหลาย ๆ ตำนานอย่างในแถบสุเมเรียน Lilith ก็มีตัวตนเป็นแค่เพียงปีศาจในตำนานพื้นเมือง หรือในแถบยุโรปเธอก็ถูกหยิบยกนำมาเป็นต้นกำเนิดของ Banshee (ผีสาวที่ร้องเตือนเวลาที่มีคนในบ้านกำลังจะตาย) และเธอไม่ได้มีปรากฏหรือถูกเขียนไว้ในพระคำภีร์แม้แต่น้อย

ไม่ว่าวรรณกรรมนี้จะมีเค้าโครงจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างชายหญิงที่แยกทางกันเพราะเรื่องบนเตียงในยุคสมัยนั้นที่ผู้เขียนได้นำเอาตัวละครที่อิงจากคำภีร์ทางศาสนามาเขียนในเชิงส่อเสียด หรือ Lilith อาจมีอยู่จริงเพียงแต่ระบบการชำระพระคำภีร์มองว่าไม่ได้มีหลักฐานเพียงพอให้นำมาควบรวมในฉบับมาตรฐาน สิ่งที่น่าคิดต่อคือคนแบบไหนที่สามารถนำเอาสิ่งที่เขียนเป็นวรรณกรรมมาคิดเป็นจริงเป็นจังถึงขนาดตั้งขึ้นเป็นสัญลักษณ์เป็นตัวแทนของกลุ่มได้ขนาดนั้น ทั้ง ๆ ที่เรื่องราวที่ถูกหยิบยกมานั้น เป็นเพียงแค่เรื่องของความแตกร้าวบนเตียงที่ไม่ลงรอยของชายหญิงคู่หนึ่ง และสิ่งที่ Lilith ทำ เธอเพียงแค่เคารพในตัวของเธอเอง และเลือกที่จะเดินออกไปจากชีวิตของ Adam ที่ให้ในสิ่งที่เธอต้องการไม่ได้ โดยที่เธอไม่ได้ออกมาเรียกร้องสิทธิความเป็นสตรีอะไรจากใคร ๆ เลยแม้แต่น้อย