There is no such thing as "a cost-neutral way to purchase Bitcoin". The money has to be taken from somewhere. In other words, any government aiming to buy a million BTC will short other sectors of the government or the economy to get there. housing, education, health etc with a net-negative impact on the population.

You don't have to be a genius to understand that.