I listened thru the track a bunch of times and it kept reminding me of Kassa rhythm.
I love African drumming and the insane syncopation that happens. Tshwala Bam is suttle but I believe is rooted in Kassa, which may be why it resonates so innately with the kids making those cool dance vids. It's in their DNA, they can't help but to respond with movement.
check this short and basic example of Kassa, see if you agree.