I would need to read the product spec to be sure on this, however in the absence of the details, I would expect he would do something similar to Peter Todds Open Time Stamps project. ie use a single on-chain transaction to consolidate many multiples of DID information. A bit like transaction batching.
In that way, the layer-1 footprint of the project would be very insignificant.