From amethyst I only see the last picture
Discussion
Strange.. I am on Amethyst too, version 0.38.
I added them with same method, so with Imgur, it should be visible by any client, I can see them 🥲
We ran into something similar when implementing images on gossip client. URL‘s to Imgur are case sensitive, we were lowercasing urls which broke Imgur links. #[4] not sure if you guys did something like lowercasing urls recently.
I think this is a translation issue. We try to block the translator from changing urls, but sometimes it passes through. :(