To zap posts on Damus there is there workaround with Zapplepay. Zaps to profiles work normally by clicking on the "pay" button.

For Zapplepay you need a NWC connection string which you get here https://nwc.getalby.com/ in the case of Alby.