I didn't even mean to do this, but this is what happens when you use the same code to render notes everywhere — you can now (soon) embed notes in chats/dms and open them in a modal! Ridiculously cool, and totally accidental.