Yeah, I don't think there is a way to get your credits back out. Consider it a donation to the service provider.

Unleashed is a great little service, and I have never had issues with it. Others also seem to be having no issues, so there must be something strange on your end such that you are getting errors while no one else is reporting the same.