I've fed large amounts of it to chickens and rabbits without any issues. The entire argument is bunk. The pods can cause problems but I know of many people that use BLT foliage as browse and have great results.
These people also say the same thing about comfrey. Turns out you would have to eat an entire bale of it in one sitting to get sick. Your stomach would explode before you died from the comfrey.