You could use https://github.com/hoytech/strfry with the stream functionality to accomplish this. You don’t even need to run a relay at the same time!