I was referring to the phenomenon of witholding taxes for individual foreign investors and making them file US tax returns to claim part of it back.
Which was a great way by Trump to discourage foreign direct investment in US companies :-)
https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/who-must-withhold