go to nostr.band, try searching for keywords of people that might post similar things to you

might work

no algo to suggest people based on your likes has been built yet