There needs to be an XMR supporting wallet that also takes BTC privacy seriously. All I have seen have barebones Bitcoin support and expect you to use Monero.
Discussion
Like Carter said, Stack Duo, though admittedly not as extensive privacy features as something like Samourai Wallet (yet?). Also Samourai Wallet just released BTC<>XMR atomic swap beta a few days ago.
