It's simple. A chat room is just people talking. The UX tries to replicate the UX of sitting in a circle around a campfire. A Twitter feed is an unholy abomination of psychological malware trying to be nothing like any natural historic moment.