Works for me in DM, and on my Mac, not on Damus timeline..

I can hear it when I unmute the version inside the quoted note, but if I go direct to that note, there is no sound