grown woman do not have to be nice. No is a complete sentence.

You don't need to be polite or explain yourself (ex. No, thank you. No, not today, No, I don't want to.) to people who aren't showing you respect.