Birdhouse = Home Feed

Globe = Global feed (you can see this/ All Follows in the top bar of media ▶️ tab)

Three People = Chats

So if some relay shows green for any of these, it means that relay is used to show posts in that feed