The non-algorithmic way would be: if those users are following enough high-signal accounts, the other interesting posts they might be missing will appear in their TL through reposts