I can see serious privacy issues with that being automatic, but if it’s optional…
Discussion
If these were sent in a DM style but separate channel (to keep things clean) they'd be encrypted and only available to the one publishing the note that's being seen. This isn't really useful for anyone else, like a 'like' or reaction is typically.