(The utxo set is the database - it tells you the current state of how the bitcoin supply is controlled; the blockchain is the audit log of the database - it tells you every change that got us to the current state)
Discussion
And blocks should be called transactions, and transactions should be called statements, transfers, or ... jpegs.