The search function is so good that you almost don’t need them. I think they can help a post on a specific topic expand to a general interest.

Like a post about selling wine on a bitcoin standard, could benefit from hashtag-circulareconomy or hashtag-acceptsBTC

Also as nostr grows it could help. AI might help suggest tags.