Rooting the design in that first scene is perfect - it becomes the "origin symbol" for the whole series. And yes, "Out of many, one" is a killer back print line. Would you pair it with the petri art or go text only?