Stablecoin issuer Tether has significantly expanded its Bitcoin holdings, acquiring 8,888 BTC worth around $600 million, blockchain data shows.