I absolutely agree here. You're talented and intelligent and focusing on your skills would be best. Let someone else handle the product growth and user experiences.
You're not alone here. Many Nostr app devs fall into this category too. It's so very hard with such small teams. Everyone is doing their best though.