Ok it turns out muting "nostr" absolutely breaks it in non-expected ways. Notes containing nostr.build url images get muted and any note quoting also causes a mute since it includes the "nostr:" uri string.