Yeah, I think everything you said makes sense. The benefit of adding DVMs into the mix would be to foster interoperability through a standard interface that works for free/open providers, or for multiple paid providers to compete on quality of service rather than quality of interface. So building for DVMs run separate from relays. Maybe that's not optimal for you, but it's healthier for nostr as a whole (and easier for clients to integrate).