Languages are living and evolving constantly so maybe not the best example.

But indeed a new version of Chess, with more pieces or different rules will hardly get some traction.