I understand your perspective regarding love versus material support and I don't think divorce is nbd. It is undoubtedly traumatic for children, but the main point of the video was around the inaccuracies of the original. It could be that both of them are not telling the whole story. I am in no position to judge them.
I could see clearly that the father and daughter still love eachother despite the challanges they have faced.
Are you familiar with shadow work?