I would try to recommend systemd-nspawn, the lightest of containers. But it's only docs are the man pages and I'm too lazy to write tutorials about it yet.. 😎📡🐛