It's possible to be done with Robosats nowadays but clearly it's not obvious, so nobody is aware of it.
I think the only thing missing to make things easier is allowing the Robot to use blossom servers to upload pictures or the QR itself. Nice feature to work on 😁