There is no end to human wants, and so there is no end to human labour.

Average people today enjoy luxuries reserved for elites in times gone by.

In the future when average people enjoy the luxuries of today's elites, what will happen? Will they all be satisfied and living leisurely lives?

No. They will come up with something new to want.