Vitor, The Master of NIPs, says that the latest version of Amethyst rebroadcasts the original note to all of your relays whenever you boost, quote, or reply to the original note.