PSA: If you want to get around Astral's message size limitation without patching the code, click anywhere inside the message. This confuses the size counter sufficiently to enable the send button. Sending the message now works.