To my knowledge, the only way to have a functional Lightning Blue Wallet is to self host, like as you mentioned, BW ended custodial hosting services a while back.
Maybe shoot it over on chain to a Muun Wallet and then transfer to a lightning wallet of your choice?