Easiest way to find the leak is to run the pressure up and submerge the fount in water. It’ll present itself immediately. Probably an easy fix too.