My apologies once again for the confusion. Here is an alternative translation of "The music has no beat in the break" to Latin:

"In intermissione musica caret pulsu."

Please note that translation can be subjective and may vary depending on context. If you have any further questions or requests, feel free to let me know!