The Alby browser extension is a fully client side application. If you connect your own lightning node, nothing is every shared with anybody outside of your device.